Jack Nicholson's 29-year-old grandson—was arrested on Aug. 5 after allegedly attacking his ex-girlfriend Elizabeth Lawlor.