The Nittany Lions added Kyron Hudson, Trebor Peña and Devonte Ross to their receiver room ahead of their national championship push in 2025.