As the crypto market navigates a volatile August, Solana remains under the microscope for investors and analysts alike.