Love Island USA - a spinoff of the UK reality series - is having its most-watched season yet. But its newfound popularity has ...