Returns on recent trades and draft picks have provided some building blocks, but other factors have put the White Sox on pace for another 100-loss season.