A federal judge in Miami issued a split decision in a lawsuit over the legal rights of detainees at the detention center in the Florida Everglades.