USMNT goalkeeper Drake Callender committed a horrific error in Inter Miami's Champions Cup clash with Rayados to give the Liga MX side an early lead.