Taylor Swift created an enchanted evening for NFL stars when she made a surprise performance alongside Kane Brown at Travis Kelce’s Tight End University concert.