泄密者“Majin Bu”重申了苹果为 iPhone 17 系列发布所谓“液体硅胶”保护壳的可能性。泄密者今天在 iPhone X 上分享了一段简短的视频，展示了一款硅胶保护壳，该保护壳似乎是 iPhone 17 的标准款，基于双后置摄像头设计。值得注意的是，保护壳的左下角和右下角各有一对小孔，用于连接挂绳，挂绳可能会由第三方品牌单独出售。有了挂绳，用户在拍照等操作时将 iPhone 固定在手腕上 ...

除了心率传感器外，苹果还在探索更多健康相关传感器技术。据彭博社报道，苹果正在研发能够通过耳道测量体温的传感器，以及用于AirPods的摄像头传2025新澳门原料免费资料感器。虽然这些技术还无法在AirPods Pro 3上及时准备就绪，但无疑为未来的AirPods产品带来了更多可能性。

AI耳机太火，连Apple都坐不住了。在iOS26Beta6里，Apple悄悄藏了个不小的「惊喜」——在系统翻译App的资源文件中，一张AirPods被多国语言的「Hello」包围的图片素材被曝光，而文件名更是直白地叫「Translate」。值得 ...

不同于各品牌长期发力的主动降噪（ANC），主流耳机品牌对麦克风的「上行降噪」，即收音降噪的重视程度较为有限，只要把近距离的人声和远处的环境噪声分清楚就万事大吉。

随着九月的脚步日益临近，苹果公司即将揭开其年度盛事的面纱，预计届时将发布超过七款创新产品，其中iPhone 17系列与Apple Watch Series 11无疑是最为瞩目的焦点。 iPhone ...

佩戴AirPods与外语者交谈时，即可将对方的语言翻译成你的语言，并通过AirPods播放；若双方均佩戴AirPods，还可实现面对面互译。 值得注意的是，AirPods的“实时翻译”功能还 需要与支持苹果AI的iPhone配合使用 ...

随着全球化和数字化的不断推进，人们对于智能设备的需求也在日益增长。AirPods作为苹果旗下的热门智能穿戴设备，其每一次升级都备受关注。此次实时翻译功能的加入，无疑将进一步提升AirPods的市场竞争力，为用户带来更加智能、便捷的使用体验。

图片中 AirPods 的 Hello 功能支持多种语言，并暗示双击即可激活该功能。文件本身名为“Translate”，这似乎暗示将会有一个手势来激活实时翻译选项。 在 iOS 26 发布之前，彭博社的 Mark Gurman 曾表示，AirPods ...

据悉，iOS 26 Beta 6中发现的图片显示，AirPods可能将支持面对面的实时翻译功能。图片中AirPods的Hello功能支持多种语言，暗示双击即可激活该功能。 据悉，AirPods的实时翻译功能可能会在iOS 26首发版本或后续更新中推出。该功能预计将在AirPods Pro 2和AirPods 4上运行，并需要支持Apple智能的iPhone配合使用。

无论如何，AirPods获得实时翻译功能绝对是好消息。用户无需单独买一副智能眼镜，只用iPhone+AirPods的经典组合就能方便到不同语言的国家或地区旅行，或者无障碍跟国外客户沟通，想想就觉得很惬意。

其实早在iOS 26系统正式发布之前，就有消息称苹果会提供实时翻译功能，该功能必须佩戴AirPods耳机才能时候，会将其他人所说的外语，直接翻译成为你能听懂的语言。当然，该功能需要通过Apple Intelligence来实现，因此对手机设备也有要求，必须支持苹果智能的机型才能使用。实时翻译功能对耳机也有要求，AirPods Pro 2、AirPods 4以及更新款的产品均可使用。

苹果在 WWDC25 介绍了 iOS 26 电话与信息的实时翻译功能，但并未提及传闻中的 AirPods 面对面实时翻译。不过现在，根据 iOS 26 最新 Beta 6 测试版系统中的线索，苹果正准备为 AirPods 带来这项新功能。在 iOS ...