LOS ANGELES, July 18 (Xinhua) -- Three detectives were killed Friday morning in an explosion at a police training facility in Southern California, authorities confirmed.

【新华社】美国司法部长帕姆•邦迪18日证实，加利福尼亚州洛杉矶县警察局一处训练设施当天发生爆炸事件，造成至少3名警员死亡。 邦迪表示，已就这一“可怕事件”同洛杉矶县警察局长通话，包括联邦调查局在内的联邦机构人员已赶赴现场提供协助。

据罗纳称，洛杉矶联邦调查局（FBI）和洛杉矶酒精、烟草、火器及爆炸物管理局（ATF）正在调查此次事件的“爆炸后续部分”。凶杀侦探也已赶到现场。这起悲剧是该部门自1857年以来最大的一次人员伤亡事件。

据福克斯新闻援引该部门消息人士消息，周五清晨时分，洛杉矶县警长部门（LASD）的一处训练设施发生剧烈爆炸，造成至少三名副警长不幸身亡。 此次爆炸发生在上午7点30分左右，地点位于东洛杉矶的Biscailuz培训中心。爆炸发生后，该设施迅速组织人员疏散 ...

（法新社洛杉矶18日电） 美国司法部长指出，至少3人在洛杉矶警察训练中心的「事件」中丧生，媒体报导当时发生意外爆炸。 福斯新闻（Fox News）和其他美国媒体报导，这起发生在比斯凯卢兹训练中心（Biscailuz Training Center）的事件，似乎是一起意外，至少造成3名警察身亡。

周五清晨，洛杉矶县警察局比斯凯鲁兹中心培训学院（Biscailuz Center Training Academy）突发爆炸，造成至少三名警员不幸殉职，另有一名警员受伤送医，目前伤势情况尚未披露。

2025年7月18日清晨，洛杉矶县警局位于东洛杉矶比斯凯卢斯训练中心（Biscailuz Training Center）发生爆炸意外，造成至少3名警员死亡，另1人受伤。据《洛杉矶时报》及《NBC新闻》等报道，爆炸于当地时间上午7时30分前发生，初步调查显示，爆炸可能与炸弹小组（Bomb Squad）搬运未爆弹药时意外引爆有关。