Rent the Runway makes it easy to rent premium and designer clothing for a limited time. Use these tested Rent the Runway coupons to save even more.