From Pitt to CMU to CCAC, Pittsburgh universities have faced clashes over speech, politics and academic freedom for nearly a century.