I know that tutorial is not meant for beginners, but the main use is learning and meanwhile translate it, cause the documentation i find in spanish is too poor, too simple, too basic.

I have a VM running Linux Mint and have installed RVM and have some tutorials (though for an older version of Ruby) and just want to play around with it and get a feel for setting up something ...