Roblox rolls out a controversial change to bodies and heads mere months after allowing players to sell this sort of cosmetics to one another.