John Oliver took aim at Mark Zuckerberg on "Last Week Tonight," roasting the Meta CEO for both his new look and for removing fact-checking.