Need to make notes in a PDF, or perhaps correct a few typos or reorganize the pages? Here are the tools and tips you need.