The best light box offers bright futures for artists who make tracing part of their practice. Check out our picks of the best light boxes.