Click the Photoshop document and type the text. You can also double-click a text layer in the Layers pane, which highlights the text, and then use the font-size selector to increase the font size.

However, some websites use a smaller font that does not work well for printing. It is possible to increase the font size of any website in Firefox before printing it.