Just like how you add inked signatures on a hard-paper document, you can also add an electronic signature to your PDF document in the Edge browser.

If you want to sign a PDF, this post talks of free tools that let you add a signature to PDF. Type or draw a signature using them.