Yes, it is possible to link the contents of a text box in Excel to data in a cell.

A combo box's autocomplete feature linked to a lookup function creates a flexible search tool.

Mary Ann Richardson explains that when concatenating date and text cell data in an Excel formula, you need to convert date cells to text to avoid unexpected results.