Researchers from MIT, Yale, McGill University and others found that adapting the Sequential Monte Carlo algorithm can make AI-generated code better.