Visual Studio is perfectly willing to work with any file that you want to add to your solution -- you just have to tell it what editor to use.

Importantly, the add-on isn't meant to replace current tools, but is instead meant to give developers extra options for creating their mods in Visual Studio's development environment.