With Roblox available on many formats, here's everything you need to know about the game, including tips on how to play safely online.