Studio71 is set to launch free streaming channels devoted to video gaming, including Minecraft and Roblox, on Amazon's Freevee platform.