You can easily change the notification sound on your Android to customize your user experience with the device. Here's how.